핫리스트

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

드디어 10월 11일 （ 일 ） 개최 ！ 제41회 히로카와 축제

매년 10월에 열리는 히로카와 축제. 41회째를 맞이하는 올해의 주제는 “즐거웠던 축제 （ 사이 ） ～ 축제야 ！ 모두 모여 ！ ～ ”입니다. 주제 그대로, 올해도 즐거운 행사가 가득하며 ！ 어린이를 위한 행사도 다수 진행됩니다. 지역 특산품 전시회와 푸드트럭도 마련되어 있어 쇼핑과 식사도 즐기실 수 있습니다 ！

어린 아이부터 어른까지 누구나 주인공이 될 수 있는 특별한 하루. “즐거웠어요 ！ ”라고 마음 깊이 감동할 수 있는 특별한 ‘축제’를, 모두 함께 만들어 봅시다. 자, 최고의 하루를 위해, 모두 모여주세요 ！

자세한 내용은 아래 축제 홈페이지도 확인해 주세요 ！

＜ 개최 일시 ＞

2026년 10월 11일 （ 일 ） 9 ： 30 ～ 16 ： 00 （ 우천 시에도 진행, 악천후 시 취소 ）

＜ 장소 ＞

히로카와초 청사 주변 （ 히로 가와마치 오아자 신다이 1804-1 ）

※ 구 JA 귤 선과장 （ 가미히로카와 ） 및 구 JA 시모히로카와 지점에서 각각 축제 행사장까지 무료 셔틀버스를 운행합니다.

＜ 메인 행사장 무대 ＞

・ 유치원생들의 공연, 토와의 태고에 의한 일본 전통 북 연주

・ 아기 기어다니기 경주

・ 히로카와 중학교 취주악부의 연주
・ 일반 단체의 댄스 및 음악 무대, 동아리 활동 소개 등

・ 다 함께 추는 히로카와 온도

＜ 어린이 직업 체험 구역 ＞
・ 자동차 정비사 체험, 예초기 탑승 체험, 순찰차나 소방차 등 일하는 차량 대집합 ！

・ 시니어 클럽 회원분들이 가르쳐 주시는 ‘옛날 놀이 ・ 대나무 물총 만들기!!’

・ 토끼나 기니피그와 교감할 수 있는 ‘교감 이동 동물원’

＜ 하코박스 구역 ＞

・ 이동식 놀이기구와 워크숍, 순회 이벤트를 즐길 수 있는 ‘하코박스 in 히로카와 축제’



＜ SDGs ・ 공작 체험 부스 ＞

・ 지구 온난화 방지 계몽 활동 （ 환경 퀴즈, 에코 패밀리 등록 안내 등 ）

・ 어린이 조립 하우스 및 칸나 로즈 체험 （ 현산 목재를 활용한 목공 제품 만들기 체험 ）
＜ 인권 페스타 구역 ＞

・ HIROKAWA 임산부 체험

・ 패럴림픽 스포츠 체험 （ 보치아와 정확도 체험 ）

・ 다문화 공생 부스 （ 베트남 커피 무료 제공 ）

・ 중학생 자원봉사자 주니어 리더 클럽 （ 솜사탕 등 판매 부스 ）

＜ 실내 행사 （ 히로카와초 청사 ・ 이코토 내 ） ＞

・ 【읍사무소 청사 내】 건강 코너, 다세대 교류 행사 （ e스포츠 ）, 치매 카페, 꽃이 아름다운 명소

・ 【이코토 내】도서관 축제, 제69회 히로카와초 문화제 in 히로카와 축제

＜ 기타 ＞

6a> 행사장 내 7곳을 순회하는 스탬프 랠리 （ 스탬프를 모아 경품 받기 ）

・ 지역 특산품 전시회, 푸드트럭 등 다수 출점

＜ 문의처 ＞

주최 ： 히로카와 마츠리 리 진흥회 사무국 ／ 문의 ： 히로카와초 산업과 TEL:0943 -32-1841

（ 히로카와 축제 공식 사이트: https://www.hirokawamaturi.com/ ）

【발신】

치쿠고 지역 관광 협의회

（ 사무국 ： 구루메 시청 관광 ・ 국제과 내 ）

TEL:0942-30-9137, FAX:0942-30-9707